FARJ: “Bakunin, Malatesta y el Debate de la Plataforma”

Esto es un vínculo a y fragmento de la traducción de “Bakunin, Malatesta y el Debate de la Plataforma,” escrito por integrantes de la Federación Anarquista de Rio de Janeiro (FARJ) y publicado en Anarkismo.  Aunque sí revindicamos y retomamos el argumento en general, denunciamos toda asociación entre la Plataforma y el pensamiento de Michael Schmidt.

“El presente texto – cuyo núcleo fue tomado de la introducción que escribimos para la edición en francés de Anarquismo Social y Organización, de la Federación Anarquista de Rio de Janeiro[1] – tiene por objetivo discutir la cuestión de la organización política específica anarquista, a partir de las contribuciones de Mikhail Bakunin, Errico Malatesta y de la “Plataforma Organizacional de la Unión General de los Anarquistas”, escrita por los militantes articulados en torno a la revisa Dielo Truda, entre los cuales se encontraban Nestor Makhno y Piotr Arshinov.[2]

Por tanto, retomaremos contribuciones de Bakunin y de Malatesta y estableceremos un dialogo entre ellos y la Plataforma, similitudes y diferencias entre los anarquistas que defienden un dualismo organizacional y los bolcheviques, y las aproximaciones de Malatesta con la Síntesis, así como el impacto histórico de la Plataforma, que permitirá elucidar las posiciones que vienen siendo difundidas acerca de ese debate.”